Roswell, New Mexico'da doğan Merritt'in, ailesi için kendi başına sergilediği oyunlar ve öyküler dışında, sahne sanatlarıyla ilk karşılaşması yedi yaşındayken oldu. Sam Shepard'ın 'Silent Tongue,' adlı filmi, doğduğu kasabayı çevreleyen çölde çekilmek üzere Roswell'e geldi. Merritt, annesinin ilk kez sette öğretmenlik yapmasının bir gereği olarak, Sam Shepard'ın seçmelerine arka plan oyuncusu olarak katıldı. Merritt'in doğduğundan beri gösterdiği performansa yönelik güçlü eğilimleri için bir çıkış noktası vermek istedim, " diye kıkırdıyor annesi. Bunun onun için hayatta bir kez ele geçecek bir fırsat olduğunu biliyordum, özellikle de Roswell gibi küçük bir kasabada."" Glover bu deneyimden, performans konusundaki yeteneğinin hayatının ve kariyerinin peşinde koşmak olabileceğini öğrendi. Merritt, 'Silent Tongue' tamamlandıktan kısa bir süre sonra ailesine Los Angeles'a gitmeleri için yalvardı, ancak onlar bunun bir aile taşınması için doğru zaman olmadığını kabul ettiler. O andan itibaren Merritt oyunculukla ilgili her şeyin içinde yer aldı. Derslere, topluluk tiyatrosuna, lise tiyatrosuna, bağımsız filmlere ve sonunda Sahne Sanatları alanında üniversite diploması almaya gayret etti. Üniversiteden dereceyle mezun olduktan sonra Merritt, oyunculuk alanında farklı bir pazar denemek için Portland, Oregon'a gitti. Toplum tiyatrosunda ve profesyonel tiyatroda (en sevdiği rollerden biri olan Batı'nın Kötü Cadısı da dahil olmak üzere) birçok başarı elde eden Merritt, üç yılını memleketinden uzakta geçirdi. Onu New Mexico'ya neyin geri getirdiği sorulduğunda Merritt sırıtarak şunları söylüyor: "Breaking Bad'in pilot bölümü '....Portland'da izliyordum ve dedim ki, ne yapıyorsun Merritt?! Bu çok büyük bir olay ve senin arka bahçende geçiyor! Bu inanılmaz dizinin bir şekilde parçası olmak için New Mexico'ya geri dönmem gerektiğini biliyordum. Televizyonda devrim yaratıyorlardı ve ben daha yeni taşınmıştım." Pilot bölümü izledikten kısa bir süre sonra Glover, tiyatro kariyerinin yanı sıra film kariyerine de başlamak üzere Albuquerque, New Mexico'ya geri döndü. İki yıl sonra Merritt, popüler bir dizi olan 'In Plain Sight,'ta Sheila rolüyle ilk SAG konuşma rolünü aldı. Kısa süre sonra, çok beğenilen 'Longmire' dizisinde bir başka rol daha aldı. Ardından, 'Breaking Bad,' için yaklaşık yirmi seçmenin yanı sıra Skylar'ın (Anna Gunn'ın) dublörü olarak iki yıl çalıştıktan sonra Merritt'e telefon geldi: Sonunda kendisini New Mexico'ya geri getiren dizide bir rol kapmıştı. Şu anda 38'den fazla tiyatro ve 37'den fazla film ve televizyon kredisine sahip olan Merritt, kendi deyimiyle: "İşe alınamayacak kadar yaşlı ve çılgın olana kadar devam edecek."