Genç bir öğrenci olan Braca, güzel bir model olan Iris'i baştan çıkarmaya çalışmaktadır. İki farklı dünyadan olmalarına rağmen, ikisi de bunu belli etmemeye çalışır. Başka bir hikâyede, Šomi ve Duje, Manchester ve Eastwich arasındaki futbol maçını endişeyle takip etmektedir. Eastwich üzerine bahis oynarlar, çünkü çocukluk arkadaşları Kengur onların kalecisidir. Üçüncü öykünün konusu, Avaks ve Hibrid'in bir şeyler olmasını bekleyerek vakit geçirdikleri solitaire'in çatısında geçmektedir.

When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo

In attempt to find out who he is and where his roots lie, Alija Osmanović discovers something far deeper and more important. He slowly discovers an evil that follows him as his destiny regardless of what his ancestors were called. Trying to find the reasons for this evil, he finds himself in a vicious circle. Running away from an irrational fear within him, he eventually finds the road to his faith.

The Knife

Igor Gordić atıcılıkta Olimpiyat şampiyonuydu ama şimdi parasız ve mafyaya borçlu bir keş. Saša onun küçük kardeşi ve bir sonraki Dünya Şampiyonasına hazırlanıyor. İçeride antrenman yapmak için yeterli zaman bulamadığından, dışarı çıkmaya ve kendine antrenman yapmak için bir hedef bulmaya karar verdi.