Budapeşte doğumlu Endre Marton film endüstrisine kurgucu olarak başladı ve Viyana'da Vita ve Sascha Films'de yönetmen yardımcısı. Ardından Hollywood'da kısa bir süre 1923'te Ernst Lubitsch'e döndü. Almanya, Tobis şirketi tarafından baş editör olarak imzalanmıştır. O ilk yönetmenlik denemesini bağımsız yapım İngiliz filmi Gizem, Dreary House (1928). Bir Yahudi olarak kaçmak zorunda kalan birçok yetenekli film yapımcısından biriydi. Marton, gençliğinin büyük bir kısmını Tirol Alpleri'nde geçirdi. maceracı bir ruh ve muhteşem dağlara karşı bir düşkünlük geliştirmek manzara ve kayak. Bu durum kesinlikle onun MGM tarafından, başlangıçta kayak sahnelerini yönetmek üzere Greta Garbo'nun İki Hayatlı Kadın (1941). Sonra görüşürüz, Çalışmaları giderek artan bir şekilde açık hava macera konularına yöneldi, örneğin Aslan Yürekli Mahkûm (1952), Yeşil alev (1954) ve Tibet Üzerinde Fırtına (1952) (a önceki çabasının yeniden yapımı Der Dämon des Himalaya (1935), Tibet'te çekilen bir İsviçre yapımı). Risk almak her zaman Marton'un gerilim yaratma kaygısının doğasında var olan ve mekan için otantik bir his. Örneğin, film çekimleri sırasında 'The Wild North' Sun Valley, Idaho'da, o ve aktör Stewart Granger buzlu bir yarığa düştüler ve iki günden fazla orada mahsur kaldılar. saatler. En prestijli görevlerinden biri tesadüfen ortaya çıktı, yerine geçmesi için görevlendirildiğinde Compton Bennett'in direktörü olarak Hazreti Süleyman'ın Hazineleri (1950), Ancak şöhretinin asıl kaynağı, bir dönem yaptığı mükemmel işlerdi. ikinci birim yönetmeni, özellikle savaş arabası yarışından sorumlu William Wyler'ın Ben-Hur (1959) filminin yanı sıra Dünya Savaşı destanı için Normandiya çıkarması sekansları En uzun gün (1962). Ondan sonra MGM ile sözleşmesi 1954 yılında sona eren Marton, kendi prodüksiyon şirketini kurdu. Macar göçmen arkadaşlarıyla birlikte şirket Ivan Tors ve Laslo Benedek. Daha sonra televizyona yoğunlaştı macera dizilerinin pilot bölümlerini yöneterek, sırasıyla Daktari (1966) ve Afrika'da Kovboy (1967).