Fahriye Evcen Alman vatandaşıdır. Anne ailesi Çerkes kökenlidir. Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkılmasından sonra Kavala'dan (bugün Yunanistan'da) göç eden baba tarafından ailesi Türk kökenlidir. En çok Reşat Nuri Güntekin'in romanından uyarlanan Yaprak Dökümü'ndeki Necla Tekin ve yine Reşat Nuri Güntekin'in romanından uyarlanan Çalıkuşu dizisindeki Feride rolleriyle tanınmaktadır. Fahriye Almanya'da bir yıl sosyoloji eğitimi aldı. 19 yaşında Türkiye'ye taşındı ve İstanbul'da Boğaziçi Üniversitesi'nde tarih okudu ve 2014 yılında mezun oldu. Fahriye akıcı bir şekilde Türkçe, İngilizce, Almanca ve İspanyolca konuşmaktadır. 23 Aralık 2016 tarihinde Burak Özcivit ile nişanlandı.