Şimdi Noel zamanı. Griswoldlar geleneksel aile kutlamaları için hazırlık yapıyorlar. Fakat Clark, karısı Ellen ve 2 çocukları için her şey o kadar da kolay değildir. Clark’in kötü şansı misafirleri ile devam etmektedir. Fakat yakında Noel’den kazançlı çıkacağına da inanmaktadır.

Sevimli Aile Yılbaşı Tatilinde

Üst düzey bir cerrah, bir zamanlar kendisini reddeden güzel bir kadına aşık olmuştur. Onsuz bir hayatı kabullenemeyen adam, onu birbirlerine ihtiyaçları olduğuna ikna etmeye çalışır. Kadının başka fikirleri vardır ama korkunç bir kaza onu adamın merhametine bırakır.

Helena'yı Sarmak

T.J. ve arkadaşı Dexter, Aspen'de kayak eğitmeni olmak için Detroit'teki işlerini bırakırlar. T.J. sezon boyunca okulun en popüler eğitmeni konumuna yükselirken, geleceği pek parlak olmayan ve sonunda uyuşturucu kuryeliği yapmayı düşünen Dexter'la ilgilenmek zorunda kalır ve dostlukları bir sınavdan geçer. Bu arada zengin iş kadını Brice, T.J.'i yazarlık tutkusunda destekler ve onu evinde yaşamaya davet eder. Ancak onun yokluğunda, şaşırtıcı derecede güzel sarışın radyo moderatörü Robin'e aşık olur.