Pam, August'taki Violet Weston rolüyle profesyonel sahnedeki çalışmalarıyla beğeni topladı: Osage County'deki Violet Weston rolüyle City Rep ve Addison's Water Tower Theatre (2013 Column Award for Best Actress in a Leading Role ödülünü kazandı). Ayrıca eleştirmenler tarafından The Full Monty'deki müstehcen salon şarkıcısı Jeannette ve yine WaterTower Theatre'da Grey Gardens'daki Big Edie rolleriyle övgü topladı. Virginia Barter Theatre'da Good Ol' Girls'de, ardından WTT'de Hank Williams'ta yer aldı: Lost Highway'de oynadı. O zamandan beri, Dallas'taki Uptown Players için Angeles in America, Parts One: Millennium Approaches ve Two: Perestroika'da Hannah Pitt parçasını seslendirdi. Son olarak, yine OKCRep için 'Night, Mother ve Dolls House 2.Pam ayrıca film, televizyon ve radyoda da sıkça çalışmaktadır. Yaklaşan (202?) filmler arasında Body Brokers ve Dotty and Soul (Covid endişeleri nedeniyle çekimlerin ortasında durdurulmak zorunda kaldı) yer alıyor. Yakın zamandaki diğer film rolleri arasında Robert Redford'un son filmi The Old Man and the Gun'da bir banka müdürü ve Amazon Prime'da yeni yayınlanan ödüllü The Vast of Night'ta Bayan McBroom yer alıyor. Ed Hermann ve Veronica Cartwright ile birlikte The Town That Dreaded Sundown'ın yeniden çevriminde çılgın bir evangelist kadını canlandırdı. Ayrıca Candace Cameron Bure ile birlikte Finding Normal'de yer aldı. TV'deki rolleri arasında The Lying Game'de (ABC) Yargıç Cotter, Dallas'ta (TNT) Yargıç Hirsch, In Plain Sight'ta (ABD) ağzı bozuk örgü ören büyükanne ve daha pek çoğu yer alıyor.Pam, ABD genelinde valilik, senato ve kongre yarışları için çok sayıda siyasi radyo spotunu seslendirdi ve anime, animasyon ve video oyunu endüstrisinde sık sık karakterleri seslendirdi. Bugünlerde politik seslendirme yapmakla ve evindeki stüdyosunda sesli kitap seslendirmekle meşgul olan Pam, Dallas'ta bir dere kenarındaki ormanda, çok sevdiği minyatür terrier karışımı Muy Grande, Siyam karışımı FooFighter ve birbirinin aynısı üç siyah yavru kediyle birlikte yaşıyor.