Küçük bir Çek opera bestecisi olan Bretislav Lvovsky, nam-ı diğer Emil Pick'in (1857-1910) kızı olan Lovsky, Viyana'da doğdu ve burada Kraliyet Sanat ve Müzik Akademisi'nde eğitim gördü. Müstakbel kocası Peter Lorre ile tanıştığı 1929 yılında Viyana ve Berlin'de yükselen bir sahne yıldızıydı. Celia, Hitler'in Berlin'inden kaçan Yahudi Lorre'ye 1933'te Viyana'ya, ardından Paris'e, sonra da Londra'ya kadar eşlik etti ve Celia'nın bir Rus aristokratı canlandırdığı The Man Who Knew Too Much (1934) filminin çekimleri sırasında evlendiler.Lorre'ye Hollywood'a kadar eşlik etmesine rağmen, evliyken profesyonel olarak oyunculuk yapmadı; ancak 1945'te boşanmalarının ardından Hollywood karakter oyuncusu oldu ve 1947-73 yılları arasında 40'tan fazla filmde ve 1952-1974 yılları arasında yaklaşık 200 televizyon programında yer aldı. Aksanından dolayı çoğunlukla Avrupa doğumlu, genellikle ağırbaşlı veya aristokrat karakterleri; bazen Hispanik karakterleri, bir keresinde bir Amerikan yerlisini (!) ve Amok Time'da (1967) Vulcan gezegeninin yöneticisi T'Pau'yu canlandırdı. Eski kocasının 1964'te 59 yaşında ölümüne kadar onun yakın arkadaşı olarak kaldı. 1979'da 82 yaşındayken doğal nedenlerden öldü.