Vella, eleştirmenlerce beğenilen Crazy Ex-Girlfriend dizisinin üçüncü sezonunda görülebilir. İki sezondur Vella'nın canlandırdığı Heather karakteri, Altın Küre Ödüllü Rachel Bloom'la birlikte hayranların en sevdiği / öne çıkan komik karakter oldu. Üçüncü sezonda hayranlar, Rebecca'nın (Bloom) başarısız oda arkadaşı Heather'ın huy değiştirdiğini ve hem profesyonel hem de özel hayatında büyük adımlar attığını gördüklerinde şok oldular. Her zaman başkalarına fikirlerini söyleyebildi, ancak bu sezon, kendisi üzerinde çalışmak için hamleler yaptı. Dizideki karakterinin aksine, Vella başarısız biri değil. Vella en son, Kumail'in (Kumail Nanjiani) ailesinin ona ayarlamaya çalıştığı Khadija'yı canlandırdığı hit THE BIG SICK'te görüldü. Khadija zeki, komik ve ayakları yere basan biri ve Kumail'i davranışları konusunda uyarma fırsatına sahip. İşlerin film tarafında devam eden Vella, 2018'in başlarında gösterime girecek olan bağımsız film ALL THESE SMALL MOMENTS'da Molly Ringwald, Brian d'Arcy James, Jemima Kirke ile birlikte yardımcı bir role sahip olacak. Çekimler arasında Vella şu anda en iyi arkadaşı Clea Alsip (Broadway's M. Butterfly) ile birlikte yazdığı ve oynadığı bir web dizisi olan FRIEND THERAPY'de rol alıyor. Şu anda Chuckler'da yayınlanmakta olan FRIEND THERAPY, 2016 seçimlerinden sonra siyasi farklılıklarını bir dizi komik, garip ve potansiyel olarak felaket terapi seanslarında çözmeye çalışan iki en iyi arkadaşı konu alıyor. Aynı zamanda "Razor Burn" adlı tamamı kadınlardan oluşan bir skeç grubunun bir parçasıdır ve burada video skeçler yayınlamaktadırlar. Juilliard School'dan mezun olan Vella, New York Üniversitesi'nden lisans derecesine sahiptir. Julliard'dayken Pulitzer Ödüllü Lynn Nottages' "By The Way, Meet Vera Stark," oyununda Anna Mae'yi ve "Macbeth' uyarlamasında Lady Macbeth'i canlandırdı.Vella ayrıca Shakespeare in the Park'ta JoAnne Akalaitis'in yönettiği "The Bacchae" ve "The Great Recession" oyunlarında ve The Flea Theatre'da "Kaspar Hauser" oyununda rol aldı. Williamstown Tiyatro Festivali'nde David Cromer'ın yönettiği "A Streetcar Named Desire", Samuel Hunter'ın yönettiği "When You're Here" ve yeni bir çocuk müzikali olan "Camp Monster" oyunlarında rol aldı. Geçmişte televizyonda Girls ve CollegeHumor Originals dizilerinde rol aldı.