Başarılı bir metin yazarı olmasına rağmen Josie asıl isteğinin muhabirlik olduğunu söyleyince ona bir teklif gelir. Hayalini kurduğu işte ilk görevi eski okuluna gidip öğrenci kılığında dönemin gençleri ile ilgili bir haber hazırlamaktır. Aslında bu öğrenciliğini bir "inek" olarak geçirmiş olan Josie için eski hataları düzeltme fırsatı gibi görünür. Üstüne üstlük öğretmenine âşık olunca işi ile aşkı arasında bir seçim yapmak zorunda kalacaktır.

Gerçek Öpücük

Alex, Emily ve oğulları RJ Los Angeles'ta yenidirler. Kurt, Charlotte ve Max'i gittikleri bir partide insanlara tanıtır ve olaylar gittikçe ilginçleşmeye başlar.

Uzun Bir Gece

Son derece takıntılı ve egosantrik özel detektif Daryl Zero, ileri zekası ve kendine özgü çalışma yöntemleriyle ele aldığı her esrarengiz davayı çözmesiyle ünlüdür. Evinden çıkmamaya büyük özen gösteren Zero’nun en büyük yardımcısı, O'nun adeta eli, ayağı ve gözü olan Steve Arlo’dur. Sıradaki olay ise Gregory Stark adlı bir şantaj kurbanının davasıdır. Zero küçük bir araştırma sonucu hemen bir şüpheli bulmuştur: güzel ve tehlikeli Gloria Sullivan