Modelliğe 14 yaşında başladı ve ilk büyük çıkışını New York'lu fotoğrafçı Ilona Szwarc'a American Girl Bebekleri hakkındaki serisi için poz verdikten sonra yaptı, fotoğraf 2012 yılında Dünya Basın Fotoğrafları Birliği'nde 3. oldu ve yıl boyunca dünya çapında turneye çıktı. Birkaç yıl modellik yaptıktan sonra oyunculuğa merak sardı ve Unveiling adlı kısa filmde başrol oynadı. Yakın zamanda Sian Heder'in yönettiği, Emilia Jones ve Marlee Matlin'in oynadığı Oscar Ödüllü en iyi film CODA'da yer aldı. Kayla, Off Key Girl rolüyle baş şarkıcı olarak yer aldı. Coda, Ocak 2021'de Sundance'te 4 büyük ödül kazandı ve ayrıca En İyi Film dalında SAG ödülünü kazandı.