Okul nihayet bitmiş ve heyecanla beklenen yaz tatili gelmiştir. Greg Heffley dinleneceği, bol eğlenceli bir yaza hazırdır. Fakat yaz için yaptığı tüm planlar bir anda suya düşer. Greg şimdi plansız kalmıştır; e bütün yaz nasıl geçecektir?

Saftirik Greg'in Günlüğü: İşte Şimdi Yandık

Kolombiya'daki iki dansçının zıt dünyaları, başarılı olma hırsları onları tehlikeli bir yola sürüklediğinde dans pistinde ve dışında çatışır.

Savage Rhythm

Rekabetçi bir motorcu, katillerini adalete teslim etmek ve ayrılıklarının ardındaki gerçeği öğrenmek için uzun süredir kayıp olan tek yumurta ikizi kız kardeşinin kimliğine bürünür.