Billy ve Nick dijital dünyaya yeni adım atan iki eski kafalı satışçıdır. Senelerdir emek verdikleri şirketin artık teknoloji karşısında ayakta duramaması nedeniyle kapatılması, bu ikilinin işsiz kalmasına neden olmuştur. Yakın zamanda işten çıkarılan 40'lı yaşlarındaki iki adam, yöneticilerinin 20'li yaşlarında olduğu başarılı bir İnternet şirketinde stajyer olarak çalışmaya başlarlar.

Genç Çıraklar

Carter boşanmış bir ailenin yetişkin çocuğudur. Anne babasının boşanma çılgınlığından sağ çıkmayı başaran Carter’ın başarılı bir kariyeri ve destekleyici bir kız arkadaşı vardır. Ancak küçük kardeşi nişanlanınca, Carter düğün nedeniyle kötü bir şekilde boşanmış anne babasıyla yeniden bir araya gelmek ve çocukluğunda yaşadığı kaosu yeniden yaşamak zorunda kalır...