Çağdaş bir Huckleberry Finn hikayesi olarak nitelenen bu yol filmi, zengin ve kopuk bir ailede büyüyen 14 yaşındaki Maik ile sınıfa yeni gelen göçmen Tschick’in sıra dışı dostluğunu anlatıyor. Annesi rehabilitasyon merkezine yatırılmış ve babası da iş gezisinde olan Maik yaz tatilini tek başına geçirecektir. Ancak Tschick kapısında çalıntı bir arabayla belirince plansız programsız bir yolculuğa çıkarlar. Maik için hem kendini hem de hayatı keşfedeceği bir macera olacaktır bu.

Elveda Berlin

Tom iyi bir adam ve onun sorunu da bu: Gerçek kadınlar iyi erkeklerden hoşlanmaz. Hiç sevişmemiş olması şaşırtıcı değildir. Mezuniyet gününde ve kahkahalar arasında kendisine gerçek boyutlarda bir seks bebeği olan Fixi hediye edilir. Ne kadar utanç verici! Ama ertesi sabah Tom gerçek bir kadının yanında uyanır - Fixi canlanmıştır.