Danny O'Shea'nın kızı sadece kız olduğu için Peewee futbol takımından çıkarılınca, kendisi gibi çıkarılan diğer ayak takımı oyuncularından oluşan kendi takımını kurmaya karar verir. Takımı, eski bir profesyonel oyuncu olan ağabeyinin koçluğunu yaptığı elit takımı yenebilecek kadar çok şey öğrenebilecek midir?

Little Giants

Ashley ve küçük kızı Sarah hayatlarını riske atan bir suç girişimine bulaştıklarında, yardım edebilecek tek kişi olan babasına ulaşmaya çalışır. Ashley'in ayrı yaşadığı babası Matt, Cayman Adaları'nda emekli bir plaj serserisinin hayatını yaşamaktadır. Onlar adaya gidip Matt ile buluşurken, suç patronu Donnie ve teğmen Bobo tarafından da takip edilir. Ashley, Sarah ve Matt giderek daha tehlikeli bir ağa karışırken, Ashley babasının hakkında hiçbir şey bilmediği gizli bir geçmişi olduğunu ve babasında göründüğünden daha fazlası olduğunu çabucak öğrenir.

Emeklilik Planı

Emekli Donanma S.E.A.L. Christopher 'Soup' Campbell, Blue Ridge Dağları'nda gizlenmiş bir terörle mücadele eğitim tesisinde özel bir güvenlik firması için taktik uzmanı olarak çalışmaktadır. Ordu ve istihbarat camiası ona sadece soyadının aşinalığı nedeniyle değil, aynı zamanda çeşitli tehditleri stratejik bir taktik yanıtta birleştirme ve değerlendirme yeteneği nedeniyle 'Çorba' diyor.

The Perfect Day

Frank ve Julie, oğulları Sam ile küçük, izole bir kasabaya taşındıklarında, hem Julie hem de Sam hastalanır. Gerçekleşen korkunç işkence kabuslarıyla hareket eden Frank, Sam'e bakması için yerel bir ebe Helen'e yalvarır. Frank, yıllar önce diri diri gömülen bir çocuğun intikamcı ruhu tarafından işkence gördüklerini keşfedince, hayaleti durdurmaya ve ölmekte olan ailesini kurtarmaya çalışırken deliliğin eşiğine gelir.