Jocelyne LaGarde, tarihi drama filmi "Hawaii"'de (1966) tek bir oyunculuk rolü olan yerli bir Tahitili kadındı. Rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterilen LaGarde, Fransız Polinezyası'ndaki Windward grubu adalarının en büyüğü olan Tahiti'de doğdu. Tahitice ve Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşabiliyordu ama İngilizceyi hiç öğrenmemişti."Hawaii" filmi James Albert Michener'in (1907-1997) bir romanından uyarlanmıştı ve Amerikalı Kalvinist bir misyonerin Hawaii'deki yaşamını konu alıyordu. Mirisch Şirketi, Kraliçe Malama Kanakoa karakterini canlandıracak birini ararken, LaGarde'ın karakterin fiziksel özelliklerine mükemmel bir şekilde uyduğu keşfedildi. Herhangi bir aktif deneyimi olmamasına rağmen rol için işe alınan LaGarde'a bir oyunculuk koçu verildi ve bu koç onu karakterinin diyaloglarını kullanması için fonetik olarak eğitti." Yüz güzelliği ve geniş çerçevesi ona filmin oyuncuları arasında hükmedici bir varlık kazandırdı. En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve "Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ilk yerli oldu". Ödülü rakip oyuncu Sandy Dennis (1937-1992) kazandı. En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Altın Küre Ödülü kazanan LaGarde, tek oyunculuk rolünün ardından Papeete, Tahiti'de sivil hayata çekildi. Orada 1979 yılında öldü. Yaklaşık 55 yaşındaydı ve ölüm nedeni basına açıklanmadı.