Kahramanlarımız bu kez bir ödül törenine davetlidir. Ancak havaalanında Lassard yanlışlıkla 3 milyon dolar değerinde elmas bulunan çantayı alınca hırsızlar paniğe kapılır ve soyguncular elmasları kurtarabilmek için Lassard'ı kaçırırlar...

Polis Akademisi 5: Miami Sahili Görevi

17 yaşındaki Kelly Van Ryan'ın yakışıklı rehber öğretmen Sam Lombardo'ya karşı hisleri basit bir hoşlanmanın çok ötesindedir. Ve onu yatağa atabilmek için her türlü yola başvurmaktadır. Reddedildiğinde ise onu kendisine tecavüz etmekle suçlar ve annesinin güçlü bağlantılarını kullanarak Sam'in hayatını yavaş yavaş mahvetmeye başlar. Yine de kanıt olmadığından dava açılamamaktadır. Ta ki Suzie Toller ortaya çıkıncaya kadar...

Vahşi Şeyler

Kızılderili bir Vietnam gazisi, Miami'de ahlaksızlıkla mücadele etmeleri için Everglades'te beş sokak serserisini eğitir.