New York’ta tek başına yaşayan Frances oldukça uysal mizaçlı, büyük şehirde tek başına ayakta kalmaya çalışan, genç bir kadındır. Günün birinde metroda unutulmuş bir çanta bulur. Çantanın sahibi klasik müzik hayranı bir piyano öğretmeni olan Greta’dır. Çantayı sahibine ulaştırmaya kararlı olan Frances vakit kaybetmeden yola koyulur. Evine kadar gelip kendisine çantasını ulaştıran Frances’e teşekkür etmek isteyen Greta onu kahve içmeye davet eder. Bu sayede yolları kesişen ve birbirlerini tanımaya başlayan Frances ve Grera arasında kısa sürede beklenmedik bir arkadaşlık oluşur. Hem yakın zamanda annesini kaybetmiş olan Frances'in hem de kocasını kaybetmiş yalnız bir kadın olan Greta’nın bu arkadaşlığa ihtiyacı vardır. Ancak bir süre sonra Frances, anaç yapılı Greta hakkındaki hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını keşfeder.

Greta

Toronto'da yaşayan ve 12 yaşından beri hokey tutkunu olan Rajvinder Singh, saçlarını kesecek, pagri/türbanını atacak kadar ileri gitmiş, eğitimini tamamlamamış, aile işine dahil olmasını, Sih dini ilke ve değerlerini onaylamasını ve bunlara saygı göstermesini isteyen babası Darvesh'in gazabına uğramıştır. Diğer Sih oyuncularla birlikte profesyonel hokey oynamayı uman Rajvinder, bunun yerine kendisini ana akım Kafkas oyuncular tarafından 'joker' olarak adlandırılan bir alay konusu olarak bulur. Arkadaşları bile onunla dalga geçip 'Guli Danda' ve Kabaddi' ile ilgilenmesini isterken, babası onu Sammy Amca için kamyon şoförü olarak çalıştırır. Rajvinder çekici hukuk öğrencisi Melissa Winters'tan etkilenir, Melissa'nın erkek kardeşi Dan ise Rajvinder ve takımına koçluk yapmayı teklif eder. Kendilerini herhangi bir takıma dahil edemeyince kendi takımlarını kurarlar...