Dayna 5 yaşından beri oyunculuk eğitimi almaktadır. Tulane Üniversitesi, Sarah Lawrence Koleji ve U.C.L.A.'da Dans Hareket Terapisi ve Koreografi yüksek lisansına devam etti. Koreografisi prestijli Amerikan Kolej Dans Festivali'nde ödül kazandı. Oyunculuk konserleri arasında 20 yılı aşkın bir süredir hareket terapisi uygulamaktadır. Çalışmaları, yatılı tedavi programlarındaki çocuklara öfke yönetimi öğretme, cinsel istismara uğramış kızlar için sınırlar oluşturma ve içsel duyguları ifade etmek için yaratıcı sanatları kullanma konusunda uzmanlaşmıştır. Mark Ruffalo ve Robert Reed gibi sınıf arkadaşlarıyla birlikte Master Class'ında doğrudan Stella Adler'in altında çalışmak üzere seçilmiştir. Diğer öğretmenleri arasında Darryl Hickman ve Caitlyn Adams bulunmaktadır. Şu anda Atlanta, Ga'da eşi, senarist Stephen C. Berger ve iki kızıyla birlikte yaşamaktadır.