Sophia Montreal'de felsefe profesörüdür ve 10 yıldır Xavier ile çift olarak yaşamaktadır. Sylvain ise Laurentians'da marangozluk yapmaktadır ve kır evlerini yenilemek zorundadır. Sophia, Sylvain ile ilk kez tanıştığında, ilk görüşte aşktır. Zıt kutuplar birbirini çeker ama bu uzun sürebilir mi?

Aşkın Tabiatı

Genç Elsie, eksantrik annesinin küllerinin beş eski kocasının arasına serpilmesini istediğini öğrenince şok olur. Elsie annesinin isteklerini yerine getirme konusunda kararlıdır, ancak yolculuk onun rotasını temelden değiştirir.