Film, alter egoya sahip bir baba olan Winfried Conradi'nin habersizce Bükreş’te çalışan kızı Ines’i ziyarete gittiğinde yaşadığı maceraları anlatıyor. Winfried, kızının neşesini kaybettiğine inanır ve ona sürekli sürprizler ve şakalarla yaklaşmaya çalışır. Winfried’in alter egosu Toni Erdmann ise kızının patronunun dikkatini çekecek ve işler karışacaktır.

Toni Erdmann

Android Elli, baba olarak hitap ettiği bir adamla birlikte yaşar. Tüm yazı beraber geçirirler, gün boyu yüzerler. Elli, bu adamla aynı anıları paylaşır. Onun hatırlaması gereken her şey programlanmıştır. Elli, bir gece bir yankıyı takip eder ve ormanın karanlığına dalar.