Théo ve Hugo bir kulüpte tanışır ve aralarında hemen bir bağ oluşur. Bu ilk anın arzu ve coşkusu geçtikten sonra, artık ayık olan iki genç adam, gece Paris'inin boş sokaklarında dolaşır ve aralarında filizlendiğini hissettikleri aşkla yüzleşmek zorunda kalırlar.

Paris 5:59

Birbirlerini çok az tanıyan dört eşcinsel erkek ve bir heteroseksüel kadın kendilerini Paris'in gökyüzündeki bir apartman dairesinde bulurlar. Hepsi de bir odaya kilitlenmiş aynı otoriter sapığın kurbanı olmuştur. O gece, bu işi bitirmeye karar verirler. Sırayla birbirlerine kendilerini bu adama bağlayan anılarını anlatırlar ve onunla yüzleşmek için odaya girerler. Ancak canavarla aralarında geçenler onların sırrı olarak kalır.

Don't Look Down

Oldukça uzun bir yürüyüş hakkında büyüleyici bir komedi. Félix, kasvetli kuzey sahil kasabası Dieppe'de yaşayan rahat bir adamdır. Sevgilisi Daniel ile mutlu bir şekilde yaşamaktadır ve bir pembe dizi tutkunu ve HIV pozitiftir. İşini kaybettikten sonra Félix, Marsilya'da hiç tanımadığı babasını bulmaya karar verir. Bir hafta içinde güneydeki liman kentinde Daniel ile buluşmayı kabul eden Félix, sırt çantasını atar ve yürüyüşe başlar. Yolda, ailenin her zaman kan bağıyla bağlı olması gerekmediğini keşfeder.