Abel, 60 yaşındaki annesinin hapishanede mahkûm bir adamla evlenmeye karar verdiğini öğrendiğinde kızar, endişelenir ve annesini korumak amacıyla elinden geleni yapmaya karar verir. Fakat yeni üvey babası Michel ile tanıştığında hayata ve gerçeklere bakışını değiştirmesi gerektiğini anlar.

Masum

Sophie parlak bir öğrencidir. Matematik öğretmeninin teşvikiyle, aile çiftliğinden ayrılarak bir fen hazırlık sınıfına katılır. Yeni karşılaşmalar, başarılar ve başarısızlıklar arasında ve şiddetli bir rekabetle karşı karşıya kalan Sophie, Polytechnique'e katılma hayalinin bir giriş sınavından daha fazlasını, gerçek bir sosyal tırmanma mücadelesini temsil ettiğini fark eder.

The Path of Excellence

Lyon Belediye Başkanı Paul Théraneau, meslekte ve siyasette geçirdiği 30 yılın ardından artık iyi fikirler geliştiremediğini fark eder. Bu “varoluşsal mesele”yi halledebilmek için felsefe mezunu, genç ve akıllı Alice’i danışman olarak işe alır. Kendine bir misyon yükleyen ama derinlemesine düşünmeyen Paul ile çokça düşünen ama hayatta bir amacı olmayan Alice hep çatışacak ama sonuçta iyi fikirler üretecektir.