8 yaşındaki Nelly, çok sevdiği büyükannesinin ölümünün ardından, ona tuhaf şekilde tanıdık gelen, kendi yaşlarındaki gizemli bir kızla ormanda karşılaşır. Yeni arkadaşıyla kısa sürede bağ kuran Nelly, yaşadığı kayıpla baş etmesini ona öğretecek fantastik bir yolculuğa çıkar.

Küçük Anne

Fransa'nın ilk siyahi sahne sanatçısı olan palyaço Chocolat, Belle Epoque Paris'inin çok popüler olan gösterisinde arkadaşı Footit ile eşi benzeri görülmemiş bir ikili oluşturduktan sonra anonimlikten şöhrete ulaşır. Ancak kolay para, kumar ve ayrımcılık dostluklarına ve Chocolat'nın kariyerine zarar verir.

Chocolat

Yeni Dalga akımı bünyesinde çektiği filmlerle müthiş bir ün ve hayran kitlesine kavuşan yönetmen Jean-Luc Godard (Louis Garrel), 1967'de Çinli Kız (La Chinoise) filmini çekerken başrolde oynattığı Anne Wiazemsky'e (Stacy Martin) aşık olur ve ikili kısa süre sonra evlenir. Genç Anne çok mutludur, ancak Mayıs 1968 olaylarının gelişiyle Godard devrim düşüncesiyle fazlasıyla meşgul olmaya, evliliğini ve eşini ihmal etmeye ve farklı bir insana dönüşmeye başlar.