Yönetmen Alfred Machin'in en sevdiği aktrislerden biri Fernande idi. Théâtre des Galeries'den Dépernay. Dépernay, Georges Dépernay ile evliydi. Mertens, Machin'in bir başka düzenli oyuncusu. Oğulları Fernand Mertens, 1904 yılında doğdu. İlk oyunculuk deneyimini 'Saïda Makes Off Manneken Pis ile' ve 1914 yılında 'Bulutlarda Bir Trajedi' filminde küçük Kef rolünü oynadı. Bulutlardaki Trajedi' ailesiyle birlikte. Çok daha sonraları Fernand Garvey takma adıyla Fransa'nın en önemli sanatçılarından biri haline geldi. ünlü aktörler.