Genç köstebek Edgar, sevimli fare Abigel, kirpi Russell ve porsuk kız Michelle, dünyayı özgürce keşfettikleri orman okulunun öğrencileridir. Bir gün öğretmenleri bilge porsuk Cornelius ile birlikte başka bir ders vermek için doğaya giderler. Yolculukları sırasında bir asfalt yol keşfederler ve içinde kimyasal atık deposu bulunan bir kamyonun devrilmesiyle sonuçlanan bir trafik kazasına tanık olurlar. Kaza sonucu tank hasar gördü ve zehirli dumanlar orman hayvanlarının yerleşimine doğru aktı. Bu olay sırasında, genç Michelle ciddi şekilde zehirlendi ve Cornelius öğrencilerin geri kalanını şifalı bitkilerin yetiştiği yakındaki bir ormana gönderdi. Genç öğrencileri çok zor ve heyecanlı bir yolculuk bekliyor...

Bir Zamanlar Ormanda

Shakes parti palyaçosu olarak görevlerini aksatmakta ve tüm boş zamanlarını ciddi şekilde sarhoş olarak geçirmektedir. Başka bir palyaço olan Binky'nin yerel bir çocuk şovunda yer kazanması Shakes'in moralini daha da bozar ve patronu, davranışlarını kontrol altına alamazsa onu işsiz kalmakla tehdit eder.