Yao, 1993-1997 yılları arasında Pekin Dans Akademisi'nde eğitim gördü ve mezun oldu. Pekin Film Akademisi'nden 2003 yılında mezun oldu. Okul döneminde "An Lian Tao Hua Yuan" oyununda Bayan Yun rolüyle başrol oynadı ve okul döneminde Xi'an Film Stüdyoları tarafından işe alındı. Sahne kariyerine televizyonda başladı bazı sitcomlar aracılığıyla, bunlardan biri, başlıklı Wu lin wai zhuan (2006), Çin'de tanınmasını sağladı. Daha sonra kendini birçok gibi filmler Da dian ying 2.0: Liang ge sha gua de huang tang shi (2008), Ga yau hei si 2009 (2009) ve Fei chang wan mei (2009) vb. Onun komedi oyunculuğundaki abartılı tarz "kadın versiyonu "olarak adlandırılan eleştiriler aldı Stephen Chow".