Basit fikirli arkadaşlar Jean-Gab ve Manu bir arabanın bagajında sıkışmış dev bir sinek bulduklarında, bir ton para kazanma umuduyla onu eğitmeye karar verirler.

Mandibles

Jacques Laurent 1970'lerde ve 80'lerde pornografik filmler yapmış, ancak 20 yıl boyunca bunları bir kenara bırakmıştı. '60'ların karşı kültüründen doğan sanatsal fikirleri tüm türü yükseltmişti. Daha yaşlı ve daha göbekli olan Jacques şimdi yeniden bir porno yönetiyor. Jacques'ın sanatçılığı, mali sıkıntı içindeki yapımcısının sert seks çekimi konusundaki fikirleriyle çatışmaktadır. Jacques, oğlu Joseph'in aile işinin doğasını ilk öğrendiğinden beri, yıllardır oğlundan uzak durmaktadır. Şimdi tekrar konuşmaya başlamışlardır. Joseph ve arkadaşları bir protestoyla 1968'in idealizmini yeniden yakalamak istemektedir. Karısından ayrı olan Jacques, kendi başına yeni bir ev inşa etme planlarıyla kişisel yenilenme çabasındadır...

Pornografi

Zorlu bir boşanma ve orta yaş krizinden geçen Georges, küçük bir kasabadan geçerken vitrinde gördüğü deri bir cekete vurulur. Ufak bir servet ödeyerek ceketi alan Georges kısa bir süre sonra diğer kıyafetlerinin ceketine uymadığını fark eder. Ceketine duyduğu sevgi hastalıklı bir saplantıya dönüşür. Georges sadece ceketi için yaşamaya başlamakla kalmaz, kendisi haricinde ceket giyen herkesi de ortadan kaldırmaya karar verir.