New Jersey sahilindeki bir sahil kasabasında yazın uzun günlerinde, liseli Alan ve arkadaşları Red ile Smitty tatil evlerine girip değerli eşyalar çalmakta, tahta kaldırımdaki randevuları ve hamburger büfesindeki öğle yemeklerini finanse etmektedirler. Alan ve küçük kardeşi Peter bir çanta dolusu altın para bulduklarında, onları diğerlerinden saklamaya çalışırlar - ancak şüpheci ve ne yapacağı kestirilemeyen Red, parayı almak için her şeyi yapmaya hazır görünmektedir.

Low Tide

Amalia ve Georg mütevazı bir Macar parfümerisinde birlikte çalışmaktadır ve en başından beri birbirlerinden hoşlanmamaktadırlar. Adam kadının kendini beğenmiş, kadın da adamın kibirli ve kaba olduğunu düşünmektedir. Ancak her ikisi de iş günü bittiğinde yalnız kalplerden bir mektup arkadaşına coşkuyla mektup yazar ve seyircinin farkına varmadan aşık olduklarını görmesi uzun sürmez. İlk olarak BroadwayHD tarafından canlı yayınlanmış, daha sonra PBS dizisi "Great Performances "ın bir bölümü olarak yayınlanmıştır (45. sezon, 3. bölüm).