Altı yıllık mahkumiyetin ardından eski bir polis, doğduğu şehirde hayatını tekrar kurmaya çalışır. Ancak geçmişin yansımaları peşini bırakmaz.

Ufak Suçlar

Eski bir CIA ajanı olan Frank Moses (Bruce Willis) yalnız ve sessiz bir hayat sürmektedir. Ta ki, yüksek teknoloji sahibi bir ekip onu öldürmeye kalkışıncaya kadar. Kimliğinin ortaya çıkması ve çok önem verdiği bir kadın olan Sarah (Mary-Louise Parker)’nın hayatının tehlikeye girmesi üzerine Frank eski takımını toparlar ve son bir yaşam savaşı vermeye başlarlar.

Hızlı ve Emekli

Sessiz Rose, tasarımcı olmayı umarak kadın moda kıyafetleri üzerine çalışmaktadır. Bir trafik kazası yüzüne zarar verir. Deneysel kök hücre tedavisi görür, bu tedavi onu her zamankinden daha güçlü ve güzel yapar - ama bir yan etkisi vardır.