Daron Yates Münih'te doğdu. Babası Yeni Zelandalı, annesi ise yarı Alman yarı Ermeni'dir. Erken yaşlarda oyuncu olma fikrinden etkilendi ve sayısız okul oyununda sahne aldı. Ancak 7 yaşındayken başka bir tutkuyu, futbol oynamayı keşfetti. Bu spor, neredeyse profesyonel olmasına kadar gençlik yıllarının çoğunu belirledi. Ancak lise diplomasını aldıktan ve kamu hizmetini tamamladıktan sonra arabasını sattı ve atalarının köklerini öğrenmek için Yeni Zelanda'ya doğru yola çıktı. Avustralya'nın Sidney kentinde 6 ay boyunca bir gece kulübünde çalıştıktan sonra 6 ay daha Yeni Zelanda'yı gezmeye devam etti. Bu süre zarfında ailesiyle birlikte yaşadı, futbol oynamaya devam etti ve hatta bir Yeni Zelanda futbol kulübünden kazançlı bir teklif aldı. Daron teklifi reddetti ve bunun yerine oyunculuk kariyerine devam etmek için Almanya'ya dönmeye karar verdi. Münih'e döndüğünde özel oyunculuk dersleri aldı ve 2010'dan 2014'e kadar ünlü Theaterakademie August Everding'in seçmelerine katılarak burada profesyonel oyunculuk eğitimi aldı ve diplomasını aldı. Everding'de öğrenciyken Metropol Tiyatrosu'nda ve Prinzregententheater'ın Akademietheater stüdyo sahnesinde çeşitli oyunlarda rol aldı.