Josiane Lévêque'i en iyi karakterize eden şey, alaycılık duygusu ve Kendini gizleme. Buna göre, bu çok aktif aktris çoğunlukla Geleneksel oyunlarda komik roller (Feydeau, Ionesco, Ayckbourn, Anouilh) ya da kendi yazdığı "café-théâtre"'de gözlükler. 1977 yılında Prix Courteline ile ödüllendirildi. bu tiyatro türündeki performansları. Ayrıca büyük kulüplerde de oynadı. 1969'da Marcel'de bir noterin çirkin kızını canlandırarak başladı. Aymé'nin "Clérambard" film uyarlaması. Sık sık Jean Marboeuf'un filmleri. Televizyonda Danièle rolüyle on beş kez göründü Matematik öğretmeni Zarka, başarılı dizi "Madame le Proviseur".