Patience Portefeux, Paris'te narkotikle mücadele biriminde tercüman olarak çalışan bir kadındır. Patience gün boyunca şehrin en büyük uyuşturucu tacirleri arasındaki günlük konuşmaları tercüme eder. Akşamları ise bakım tesisinde kalan annesi ile ilgilenir. Onun hayatı, uyuşturucu tacirlerinden birinin annesini tanıdığını fark etmesiyle bambaşka bir hal alır. Annesini korumak için harekete geçen Patience, bu süreçte uyuşturucu kaçakçılığı dünyasına dahil olmaya başlar. Çok geçmeden Patience, umutsuzca ihtiyaç duyduğu ekstra geliri elde etmek için, içeriden bilgi alıp, polis kaynaklarını kullanarak kendi suç ağını kurar ve Mama Weed'e dönüşür.

Mama Weed

Nour is a pleasant and funny person who works as an accountant at a fitness center in Paris. Everybody likes her, but she has no luck in her romantic endeavours because she is overweight with atypical looks. Her close friends try to give her advice, but they are not particularly successful in the love department either. Her mother and brother are also close, but they are of no help, rather the contrary. One day she witnesses a pole dancing class at her workplace, something that she would never dream of doing herself, but she sees how much the women in the class and their teacher are enjoying themselves, so she is tempted. Finally the teacher starts giving her private lessons since she is too ashamed of her body to do anything in public. Slowly but surely she gains confidence in herself and many things change in her life.