Araba tamircisi olan Tony’nin eşi Shirine ile sade bir hayatları vardır. Mutlu çift doğacak çocukları için gün saymaktadır. Yaşadıkları sokakta uzun süreden beri altyapı çalışması yapılmaktadır. Lübnan’dan Filistin’e göç eden, çalışmalardan sorumlu şirketin ustabaşı olan Yasser, Tony’nin balkonundaki giderin akıttığını fark eder. Tony’nin evine gidip gideri tamir etmek isteyen Yasser, Tony’nin sert tavırlarıyla karşılaşınca gideri dışarıdan onarır. Yasser ve Tony’in tamirat yüzünden aralarında başlayan zıtlaşma giderek daha şiddetli bir hal alır ve ikili kavgaya tutuşur. Mesele mahkemeye taşınınca ikisi arasındaki sorun artık bir kamuoyu davasına döner.

Hakaret

1958 yılında, Beyrut'ta devrim gümbür gümbür gelirken, üç kız kardeş tatillerini Lübnan dağlarının ıssız bir köyünde geçirirler: asi Nada, romantik Eva ve herkes tarafından sevilen iyi bir kadın olan en büyükleri Layla. Ancak savaş tehdidi ve iki Fransız yaz tatilcisinin aniden köye gelişi Layla'yı ataerkil topluma karşı isyana sürükler.