Toplum ve ailevi yükümlülükler nedeniyle sıkışmış hisseden genç manga sanatçısı, cinsel özgürlük ve kişisel kurtuluş için sıra dışı bir yolculuğa çıkar.

37 Saniye

Sanno ve Hanabishi suç aileleri arasındaki topyekûn savaştan beş yıl sonra, eski yakuza patronu Otomo, Güney Kore'de ünlü bir iş bitirici olan Bay Chang için çalışmaktadır. Chang ve Hanabishi arasında tansiyon yükselip Chang'in hayatı tehlikeye girince Otomo, işleri kesin olarak yoluna koymak için Japonya'ya döner.

Outrage Coda

1604'te Miyamoto Musashi, Yoshioka ailesine dojolarında saldırdı ve usta Seijūrō ile küçük kardeşi Denshichirō'yi iki düelloda yendi. Yoshioka ailesi itibarlarını korumak için 100 aile üyesinin tamamıyla savaşmaya ve 300 samuray daha kiralamaya karar verir. Şimdi Musashi, en ünlü savaşında 400 düşmanı da yenmek için yola çıkıyor.