Tyler Davidson, üniversiteden arkadaşı Chase'i yaz tatili için eve getirdiğinde, mükemmel ailesini parçalamakla tehdit eden bir sır ortaya çıkar.

Mulligans

Kızılderili reisi Aline Spears, Kanada'nın yatılı okul sisteminde geçen bir çocukluktan sağ kurtulur ve ailesinin sistematik açlık, ırkçılık ve cinsel istismar karşısında verdiği kuşak mücadelesini sürdürür. Şifreleri anlama ve tercüme etme konusundaki esrarengiz yeteneğini kullanarak İkinci Dünya Savaşı'nda Kanada Hava Kuvvetleri'nin özel bir bölümünde Cree kod konuşmacısı olarak çalışmaya başlar. Hikaye, 100 yıl boyunca bizi geleceğe taşıyan kümülatif bir güçle ortaya çıkıyor.