Çok uluslu bir Fransız nükleer enerji şirketinin baş sendika temsilcisi Maureen Kearney'nin gerçek hikayesi. Fransız nükleer sektörünü sarsan çok gizli anlaşmaları ifşa ederek bir muhbir haline geldi. Dünyaya karşı tek başına, skandalı gün ışığına çıkarmak ve 50.000'den fazla işi savunmak için hükümet bakanları ve endüstri liderleriyle dişe diş mücadele etti... Kendi evinde şiddetli bir saldırıya uğradığında hayatı alt üst oldu... Soruşturma baskı altında yürütülmektedir: konu hassastır. Birdenbire ortaya çıkan yeni unsurlar, soruşturmayı yürütenlerin zihninde şüphe yaratır. Başta bir kurban olan Maureen, bir şüpheli haline gelir.

La Syndicaliste

Yirmi üç yaşındaki virtüöz piyanist Jennifer Rogiers, hayatı boyunca korkunç bir sırla yaşamıştır. Dünyaca ünlü Kraliçe Elisabeth yarışmasına katıldığında, travmatik bir çocukluk deneyiminin anısı yeniden su yüzüne çıkar.