Nisan 2010'da Quintanilla Ailesi, kırsaldaki eski çiftlik evlerine gider Burada eski bir efsaneye inanılmaktadır Efsaneye göre uzun zaman önce burada bir kız kaybolmuştur ve şimdi onun hayaleti ormanda dolaşmaktadır Alenin genç çocukları Cristian ve July ellerine kamera alarak bu efsanenin gerçek olup olmadığını araştırmaya başlar Beş gün sonra tüm aile öldürülmüş olarak bulunur Gerçek, kardeşlerin kamerasındaki kayıtlarda gizlidir.

Acımasız Ruhlar

Roser, bir yıldır Richard ile birliktedir. O gün eski sevgilisi Albert'a rastlar. Bu sırada Joan, bütün arkadaşlarını çağırdığı bir akşam yemeği organize eder. Davetlileri arasında yeni bebekleri olan Clara ve Hector, Joan'a aşık olan Judith ve Judith'in kocası Toni vardır. Guillem, onu dünyanın bu gece yok olacağına ikna eden Sara'ya aşık olur. Bir de yetenekli bir futbolcu olan Jordi var... Gizlediği küçük bir sırrı vardır. Aynı kızın peşinden koşan Oriol ile Adrian. Son olarak bu gece bir bebekleri olacağını öğrenecek bir çift: Laura ve Carles.

Barselona'da Bir Yaz Gecesi

During an imaginary tour of David Bisbal, a young woman happens to take refuge in his caravan. That unexpected encounter brings about some emotional consequences that will mark the artist's life forever.