1955 Florida'sında bir Kore gazisi sinir krizi geçirir ve hastaların istismar edildiği "maksimum güvenlikli" bir akıl sağlığı hapishanesine hapsedilir.

Chattahoochee

Normande St-Onge bir eczanede katip olarak çalışıyor ve kabare dansçısı olma hayaliyle dans dersleri alıyor. Annesi Berthe, Normande'nin amcası olan zengin avukat Jean-Paul tarafından zihinsel bir kurumla sınırlanmış durumda. Ancak annesinin delirmiş olduğuna inanmayan Normande onu kurumdan kaçırır ve eve getirir. Ayrıca Normande'nin erkek arkadaşı Bouliane, astım ve uyuşturucu bağımlılığı olan Normande'nin kızkardeşi Pierette, işsiz olmak için acele etmemekte ve Carol'tan atıldıktan sonra Carol'u tuhaf bir genç büyücü ile yaşamaktadır. ev. Bu insanların tamamı çeşitli şekillerde Normande'ye güveniyor ve onu sömürüyor; Sevilmek için çaresiz olan Normande, parazit ailesinin talepleri karşısında delirtiyor. Binanın yıkılacağını ve bir restorana yeniden kurulacağını belirten bir tahliye bildirimi aldığında, Normande için hepsi çok fazla olur ve zihni, onu zorlu gerçeklerden korumak için fanteziye çekilir.