Patrick çevre hukuku konusunda uzmanlaşmış azimli bir avukattır. France, kocası bir böcek ilacına maruz kaldığı için kansere yakalandıktan sonra aktivist olan bir öğretmendir. Mathias ise uluslararası bir kimya şirketi için çalışan hırslı bir lobicidir. Bu karakterlerin yolları, binlerce kişinin hayatını etkileyen trajik bir eylemin güçlü bir hareket başlatması ve şirketin gerçeğin ortaya çıkmasını engellemek için savaşmasıyla kesişir.

Goliath

Thomas Adam'ın inanılmaz ve tuhaf bir yeteneği vardır: Bir nesneye dokunduğunda, başkalarının geride bıraktığı anıları okuyabilir... sırları da dahil.