Patrick çevre hukuku konusunda uzmanlaşmış azimli bir avukattır. France, kocası bir böcek ilacına maruz kaldığı için kansere yakalandıktan sonra aktivist olan bir öğretmendir. Mathias ise uluslararası bir kimya şirketi için çalışan hırslı bir lobicidir. Bu karakterlerin yolları, binlerce kişinin hayatını etkileyen trajik bir eylemin güçlü bir hareket başlatması ve şirketin gerçeğin ortaya çıkmasını engellemek için savaşmasıyla kesişir.

Goliath

Bir taşra veterineri olan Elisabeth ve Serge'in dokuz yaşındaki oğulları Olivier, bir öğleden sonra büyükannesinin evine giderken ortadan kaybolur. Kayboluşunun duygusal sonuçları babasını toparlanmaya zorlarken annesini de neredeyse yıkıma uğratır.