Patrick çevre hukuku konusunda uzmanlaşmış azimli bir avukattır. France, kocası bir böcek ilacına maruz kaldığı için kansere yakalandıktan sonra aktivist olan bir öğretmendir. Mathias ise uluslararası bir kimya şirketi için çalışan hırslı bir lobicidir. Bu karakterlerin yolları, binlerce kişinin hayatını etkileyen trajik bir eylemin güçlü bir hareket başlatması ve şirketin gerçeğin ortaya çıkmasını engellemek için savaşmasıyla kesişir.

Goliath

Schneider bir polis, gerçek bir polis. Yolsuzluğun isyan ettirdiği ve uzlaşmadan tiksindirdiği dürüst bir adam, inatçı bir vatandaş ve kendisi gibi başkalarına saygılı. Yanılabilir, güçlü bir hırs tarafından yönlendirilir: diğerlerinde olduğu gibi içindeki gücü ve cazibeyi göz ardı etmeden kötülükle yorulmadan savaşmak ...

Gecelerin Adamı

Abbé Pierre olarak bilinen Henri Grouès'in İkinci Dünya Savaşı'nda Direniş'te geçirdiği dönemden yoksulluğa karşı ve evsizler için verdiği mücadeleye kadar uzanan yaşamı.

Abbé Pierre - A Century of Devotion

Franck Paris'te bir itfaiyeci. İnsanları kurtarıyor. İkizleri olmak üzere olan karısıyla birlikte istasyonda yaşıyor. Mutludur. Bir yangın çağrısı sırasında, adamlarını kurtarmak için kendini tehlikeye atar. Yeniden yaşamayı öğrenmesi ve bu kez kurtarılan kişi olmayı kabul etmesi gerekecektir.

Through the Fire

Fransa'nın en azılı seri katillerinden biri olan Guy Georges'un avlanması, yakalanması ve yargılanması.