After unexpectedly inheriting a hotel, Diana thinks she's destined for glitz and glamor. The life of a heiress may not be as lavish as it seems.

Hotel Limbo

Two police officers, Catherine and Patrick, patrol in Longueuil, a suburb of Montreal in Canada. During their shift, they arrest Jose Maria, a Mexican illegal immigrant who just crossed the border. The officers hold him at their station during the night, while waiting for the arrival of the federal police, the RCMP.

Land of Men

A hair stylist and his long lost, famous client reunite for a styling session down memory lane with unpleasant consequences for one of them.