14 yaşındaki Lilith'in hayatı normal bir gencinkine benzer, ancak bir özelliği vardır: O şeytanın kızıdır ve onunla birlikte cehennemde yaşamaktadır. Orada çok sıkıldığı ve aynı zamanda eğlenmek ve dünyayı keşfetmek istediği için babasıyla bir anlaşma yapar: Bir haftalığına dünyaya gitmesine izin verilir - ancak orada iyi bir insanı kötülüğe dönüştürmesi gerekmektedir. Bu görevi başarırsa sonsuza kadar dünyada kalabilir, aksi takdirde yeraltı dünyasının muhasebesinde çok sıkıcı bir iş yapacaktır.

How to Be Really Bad

Pia ve Jan birbirlerine yeni aşık olmuşlardır ve bir oyun gecesi için Pia'nın arkadaşlarıyla buluşmayı ayarlamışlardır. Jan, Pia'nın arkadaşlarıyla ilk kez tanışır ve mükemmel bir ilk izlenim bırakmak için baskı altındadır. Pia'nın eski erkek arkadaşı ortaya çıktığında ve Jan'ın arkadaşının tavsiyeleri bile hiçbir şeyi kurtaramadığında, her şey tehlikededir: ilişki, arkadaşlık ve gerçeğin tanımı.

Riskli Oyun

Çocukluğundan beri aşağılık kompleksi olan Andi, sadece bununla değil, kızlarla, duygularla ve farklı boyutlardaki cinsel organlarla da başa çıkmak zorundadır.

Playing Doctor

Okul hayatının son üç haftası başladı: Almanya'nın mezuniyet belgesi olan Abitur'dan sonra Gymnasium Kerkheim'daki (Kerkheim Lisesi) arkadaşlar ve okul arkadaşları birbirlerini bir daha göremeyecekler. Markus ve bir alt sınıftaki kız arkadaşı Sandra için zor bir dönemdir, çünkü Markus eski arkadaşlarıyla takılmak isterken, Sandra Markus'un yanında olmasını istemektedir. Öğleden sonra yapılacak matematik sınavında başarısız olursa okuldan atılacak olan Dirk için daha da zor bir dönemdir ve mükemmel bir öğrenci olmasına rağmen hayattan hiç zevk almayan ve bunun henüz farkında bile olmayan Michael için de en zor dönemdir. Steven ordudan aldığı muafiyet mektubunu kutlamak için bir parti düzenlediğinde, hepsi son gerçek havalı etkinliklerden biri için bir araya gelir.