Küçük bir balıkçı köyü olan St. Marie-La-Mauderne sakinlerine, adada tam zamanlı ikamet edecek bir doktor bulmaları şartıyla, yeni bir fabrika şeklinde çok ihtiyaç duydukları bir destek vaat edilir. İlham alan köylüler, Dr. Christopher Lewis'i adanın yerlisi yapmak için bir plan hazırlarlar.

Seducing Doctor Lewis

Yannick,Onun sadakatsiz kocası, 52 yıllık bir sosyal hizmet uzmanının ölümünden sonra, Gisele duygularını bastırmaya çalışır, ama o esnada 19 yaşındaki çocuk için içi kıpır kıpır eder. ...

Heat Wave

Heteroseksüel bir adam, sanat dünyasındaki kariyerini sürdürebilmek için eşcinsel gibi davranır ve bu da karısı ve annesiyle birçok yanlış anlaşılmaya neden olur.