Sean'ın vahşi saldırısı bir adamı bilinçsiz bırakır ve Sean beş kişiyle birlikte asansörde mahsur kalır. Asansörün sınırları içinde aşkın filizlenme şansı vardır - şiddetin patlak verme şansı vardır - Sean'ın kaçma şansı çok azdır. Özgürlüğü pamuk ipliğine bağlıyken, ondan korkan insanlar ona son bir kurtuluş şansı sunabilecek midir?

Lift

Yıllardan 1847’dir ve iki senedir süren Büyük Kıtlık, İrlanda’yı kırıp geçirmiştir. Ülke dışında İngiliz ordusu için savaşan Feeney adında İrlandalı bir asker evine dönmek ve ailesine kavuşmak için kışlasını terk eder. Feeney askerde korkunç olaylara tanık olmuştur ama hiçbir şey onu, insanlarına gaddarca davranan kıtlığın yarattığı yıkıma hazırlayamaz. Ülkede artık kanun ve düzen kalmamıştır. Feeney, yokluğunda annesinin açlıktan öldüğünü ve İngilizlerin kardeşini asarak infaz ettiğini öğrenir. Artık kaybedecek hiçbir şeyi kalmayan asker, ailesinin intikamını almak için tehlikeli bir yola baş koyar.