Sonbahar mevsiminin gelmesi ile birlikte, henüz uçmayı dahi öğrenememiş olan yağmur kuşu Ploey’i, Ailesi arkasında yalnız bırakarak sıcak iklimlere göç eder. Kutup soğuğu ve orada yaşamakta olan hain düşmanlarına karşı kendisini koruması gereken Ploey'in; ailesi ve sevdikleri için burada yaşamayı başarması gerekmektedir. Bu durum onun için büyük bir zorluk anlamına gelse de, başka bir çıkış yolu yoktur. Gelecek yıl ailesine kavuşması; bu zorlu dondurucu kış koşullarına dayanmasına ve hain düşmanlarına karşı kendisini koruma görevini başarı ile tamamlamasına bağlıdır.

Puloi: Asla Yalnız Uçmayacaksın

Destansı bir aşk hikâyesi: Olanna ve Kainene, 1960'ların yeni bağımsız Nijerya'sında ayrıcalıklı bir şehir hayatı yaşayan göz alıcı ikizlerdir. İki kadın çok farklı sevgili seçimleri yaparlar, ancak hayatları savaşın çalkantılarına sürüklenirken rekabet ve ihanet bir kenara bırakılmalıdır.

Half of a Yellow Sun

Teku ve Metal Manyaklar, her zamanki rekabetçi içgüdülerini bir kenara bırakıp, kötü Yarış Dronlarının eline düşme tehlikesiyle karşı karşıya olan AcceleCharger'ları ve bir sürücü arkadaşlarını kurtarmak için birlikte çalışırlar.