Bir çocuğun Bar Mitzvah töreni, 1966 Dünya Kupası Finali'ne denk gelince tam bir felaket olacak gibi görünüyor.

Sixty Six

Maurice, en yakın arkadaşının torunu Jessie'den etkilenen, yaşlanmakta olan usta bir aktördür. Maurice, huysuz ve taşralı genç kızı bilgeliğinin ve Londra kültürünün yardımıyla yumuşatmaya çalıştığında, aralarındaki alış-veriş hem Maurice'i hem de Jessie'yi şaşırtır ve kendileri hakkında bilmedikleri şeyleri keşfederler.

Venüs

Sue bir kütüphanede çalışıyor. Daniel cips yiyor ve Metallica dinliyor. Daniel bu yazı babası ve babasının yeni eşiyle birlikte Florida'da geçirecekti. Ancak son dakikada seyahati iptal ettiklerinde, Sue ve Daniel aniden birlikte altı uzun hafta geçirme ihtimaliyle karşı karşıya kalırlar.