New Yorklu Ben Phillips ve gizemli Léo Hoffmann, ortak bir tanıdıkları tarafından Paris'e çağrılan yabancılardır.  Paris'e vardıklarında tanışırlar ve çok geçmeden kendilerini karmaşık bir gizemin içinde bulurlar.

Merry-Go-Round

Bir sürüş eğitmeni olan Marco Mazzetti, karısı Irène ve küçük oğullarıyla birlikte yaşamaktadır. Bir dizi mide bulandırıcı baş dönmesi nöbetinden sonra doktora gider ve dört aylık hamile olduğunu öğrenir. Marco daha sonra uluslararası üne kavuşur.