Áron hayatında ortalama 29 yaşında bir tuhaf adam olarak duruyor. Birçok çağdaş kompleksi, yeni bir üniversite diploması ve yeni bir ayrılığı vardır. Hâlâ iş aradığı için ailesi onu maddi olarak desteklemek zorundadır ve Áron kaybettiği aşkı için acı çekerken sürekli bir şeyler tarafından bölünmektedir; sanki hayatındaki ana karakter o değildir.

For Some Inexplicable Reason

Ruben, ünlü bir psikoterapisttir. Babasının ölümünün lanetini üzerinden taşıyan Ruben’in hayatı yaşadığı kabuslarla alt üst olur. Bu kabusların sebebi ise çocukken gelen bilinçaltı mesajlarıdır. Usta hırsızlar olan 4 hastası ona yardım teklifinde bulunur. Ona bu tehlikeli macerasında, kleptoman olan Mimi, ünlülerin koruması Bye-Bye Joe ve bilgisayar uzmanı olan Fernando yardım ederler. Ünlü psikoterapist kabuslarını sona erdireceğine inandığı bu hırsızlık için, Louvre, Tate, Uffizi, Hermitage, MoMA gibi dünyaca ünlü müzelerden 13 tablo çalmak zorunda kalır. Ekip büyük bir dikkat ve başarı ile saldırarak hırsızlıkları gerçekleştirir. Brandt artık "Koleksiyoncu" olarak adlandırılan ve aranan bir hırsızdır. Yakalanmaları için konan ödül de gittikçe artar ve 100 milyon doları bulur. Sigorta şirketlerinden oluşan bir birim, özel dedektif ve sanat hırsızlığı konusunda önde gelen bir uzman olan Mike Kowalski'yi davanın çözümü için tutar. Bu noktada işler iyice karmaşık hale gelecektir.

Koleksiyoncu: Ruben Brant

Parlak bir yarış atının yeni sahibi, babasını öldüren adamdan intikamını alırken aşkı da bulur.

Bet on Revenge

Yüksek kurtarma uzmanı olan Felix, krizdeki bir şehirde intihar edenleri köprülerden indirmektedir. Gizlice tehlikeli kurtarma videoları çeken ve bunları televizyona satan oğlu, annesini kaybettiği için babasını suçlamaktadır. Felix oğluyla yeniden bağlantı kurmaya ve ne pahasına olursa olsun insanlara yardım etmeye çalışırken dramatik olaylar gelişir.