Danièle Lebrun, Fransız sahnesinin eleştirmenlerce beğenilen başrol oyuncularından biridir. Kariyerinin, ağabeyi filozof Gérard Lebrun'un (1930-1999) onu yönetmen Claude Autant-Lara ile tanıştırmasıyla başladığı söylenebilir. Lara onu Yeşeren Çayırlar (1954) filminde oynamak için çok genç bulmuş, ancak yine de oyunculuk hevesini teşvik etmiştir. Lebrun kısa süre sonra Raymond Rouleau yönetimindeki Théâtre Sarah-Bernhardt'ta Arthur Miller'ın The Crucible oyununda ilk kez sahneye çıktı. Daha sonra Conservatoire'da tiyatro eğitimi aldı, oyunculuk dalında birincilik ödülü kazandı ve ardından iki yıl boyunca Comédie-Française'e katıldı. Altmış yıl boyunca Molière, Pirandello, Chekhov, Shakespeare ve diğerlerinin çok sayıda klasik oyununda rol aldı. 1976 yılında Madame de Sade'daki rolüyle Eleştirmenler Birliği Ödülü'nü ve Le Misanthrope ve George Bernard Shaw 'un Pygmalion oyunlarındaki performanslarıyla sırasıyla iki Molière Ödülü'nü (1992 ve 2006) aldı. Lebrun, 2011 yılında Comédie-Française'e yeniden katılmıştır. 60'lı yıllar boyunca nadiren ekranlarda yer alan Lebrun, ilk başrolünü on yılın sonunda Les frères Karamazov'un (1969) Fransız TV versiyonunda Grushenka rolüyle oynamıştır. 70'lerden bu yana, özellikle Marcel Bluwal'ın Les nouvelles aventures de Vidocq (1971) dizisindeki Baronness Roxane de Saint-Gély rolü ve 17. yüzyıl oyun yazarı Jean Racine'in bir trajedisine dayanan Judaea kraliçesi Bérénice'in (1975) başrolü olmak üzere, edebiyat uyarlamaları ve dönem dramalarında (yine küçük ekranda) izleyicilerin favorisi haline geldi. Ayrıca biyografik film Joséphine ou la comédie des ambitions'da (1979) Napolyon Bonapart'ın ilk eşi İmparatoriçe Josephine'i ve komedi filmi Madame Sans-Gêne'de (2002) Napolyon'un annesi Maria-Letizia Bonaparte'ı (Madame Mère" olarak da bilinir) canlandırdı. Yakın zamanda Lebrun, iki bölümlük bir mini dizide Charles de Gaulle'ün eşi Yvonne'u, Fransız Mavi Sakal Désiré Landru'nun cinayet kurbanlarından Madame Cuchet'i (2005) ve Les vieux calibres'de (2013) (yine kocası Marcel Bluwal'ın yönettiği) huzurevlerinde bir soygun düzenleyerek gençliklerinin maceralarını yeniden yakalamaya çalışan dört emekliden biri olan Emilienne'i canlandırdı.Danièle Lebrun'un ilk evliliği gazeteci François de Closets ile oldu. İkinci kocası, onu sık sık beyazperdede yöneten, yukarıda adı geçen film yapımcısı Marcel Bluwal idi. Bluwal 2021 yılında öldü.